ACADEMIQUÊS

Uma parte robusta da minha vida foi no campus da universidade onde estudo e muito (se não tudo) do que fiz lá tem um parte importante do meu coração, por isso me pareceu justo que algumas coisas que ~produzo~ no âmbito acadêmico também estivessem aqui, já que este blog é uma parte muito importante da minha vida. Vou acrescentar links e descrições/explicações com o tempo, então esta é mais uma página em constante construção/atualização.

P.S.: Se algum texto for útil para você, me conte! Adoro conhecer o trabalho de outras pessoas ~e aprender coisas novas nunca é demais.

TCC
S.: Questões de autoria no objeto editorial criado por J.J. Abrams e Doug Dorst (2017)

Dissertação
A edição brasileira do objeto editorial "S.": Uma leitura do paradoxo de O Navio de Teseu (2020)

Tese

[vem aí, mas não agora]

Multimedia

The Reviewer's Role in Brazilian K-drama Fan Subs [multimedia]. In "Fan Studies Pedagogies," edited by Paul Booth and Regina Yung Lee, special issue, Transformative Works and Cultures, no. 35, 2021. https://doi.org/10.3983/twc.2021.2071.

Artigos/Trabalhos completos/Resumos expandidos em anais (individuais e em coautoria)

Gestão de autoria: funcionamento discursivo do Clube de Autores (2014)
Clube de Autores: Efeitos da autopublicação [ou aqui] (2015)

Implicações entre mídium e paratopia criadora: um caso de autoria exponencial (2018)
Reflexões iniciais sobre a paratopia criadora na obra “O Grifo de Abdera” de Lourenço Mutarelli (2019)

Análises sobre a leitura em S., de J.J. Abrams e Doug Dorst: A trajetória de leitura pelas margens e as táticas e estratégias do leitor (2019)

Por dentro dos caminhos de S., de J.J. Abrams e Doug Dorst: as ações de lançamento da edição brasileira (2020)

O que legitima uma obra? Um estudo sobre a produção do valor literário (2022)

Breve panorama da produção acadêmica brasileira sobre obras de literatura sul-coreana (2022)

Um olhar editorial sobre o grupo de K-pop sino-coreano EXO (texto para leitura no Simporiente, 2022)

Paratopia Criadora e webtoons: Os casos de "True Beauty" e "From a Distance, a Green Spring" (texto para leitura no Simporiente, 2022)

K-Lit e espaço literário internacional: a circulação da literatura sul-coreana através do Literature Translation Institute of Korea e da Korean Literature Now (2022)

“O e-book de ‘Enquanto eu não te encontro’ esgotou porque a Seguinte comprou todas as unidades”: um caso de circulação e paratopia criadora na literatura juvenil brasileira (2022)

Interlíngua na tradução de mensagens enviadas por Kai, do EXO, no Bubble (said cutely) (texto para leitura no Simporiente, 2023)

A paratopia criadora no drama BL Happy Ending Romance (texto para leitura no Simporiente, 2023)

"Train to Busan" e a sociedade sul-coreana: uma breve análise (texto para leitura no Simporiente, 2024)

Gazeta Antofagense e os "clássicos para novos tempos" da Editora Antofágica (2024)

Outros textos

Jikji e uma possível outra história da impressão - Blog CEASIA, Curadoria de Estudos Coreanos (2023)

Capítulo em livro (impresso ou ebook)

>> Por entre as águas de S. e O Navio de Teseu: princípios de uma discussão sobre as mudanças de suporte do escrito << In: Salgado, Luciana Salazar; Penteado, Ana E. de A. Mediação editorial: o que é, quem faz? Revisão de textos, ofícios correlatos e materialidades editáveis. Bragança Paulista: Margem da Palavra, 2018. [faça o download de graça no site da editora]

>> A publicação de literatura sul-coreana no Brasil: o caso de Pepino de Alumínio << In: Amorim, Ana Maria; Neumann, Gerson Roberto (org.). Histórias da literatura: entre as páginas da tradição: volume 2. Porto Alegre: Bestiário / Class, 2021. [faça o download gratuito no site da ABRALIC]

>> Escolha e desenvolvimento de materiais no PLE Avançado: um estudo de caso no ensino de Português Língua Estrangeira durante a pandemia << In: Post da Silveira, Amanda; Conde, Dirceu Cleber. (org.). Ensino-aprendizagem de línguas estrangeiras no modo remoto: experiências do Instituto de Línguas da UFSCar em tempos de pandemia. Araraquara: Letraria, 2022. [faça o download gratuito no site da editora]

>> Um olhar editorial sobre o grupo de K-pop sino-coreano EXO << In: Bueno, André (org.]) Novas Mídias e Orientalismos. Rio de Janeiro: Proj. Orientalismo / UERJ, 2022. 175 p. ISBN: 978-65-00-54421-3 [faça o download gratuito do ebook]

>> Paratopia Criadora e webtoons: Os casos de “True Beauty” e “From a distance, a green spring” << In: Bueno, André (org.) Novas Mídias e Orientalismos. Rio de Janeiro: Proj. Orientalismo / UERJ, 2022. 175 p. ISBN: 978-65-00-54421-3 [faça o download gratuito do ebook]

>> Duplo Sentido Editorial e a publicação de Invisível: posicionamento no campo e práticas no digital << In: Boechat, Fernanda Boarin; Neumann, Gerson Roberto; Alves, Luciane da Silva (org.). Reler o cânone: Volume 1. Porto Alegre: Bestiário / Class, 2023. 448 p. [faça o download gratuito no site da ABRALIC]

>> Interlíngua na tradução de mensagens enviadas por Kai, do EXO, no Bubble (said cutely) << In: Bueno, André [org.] Oriente 23: Estudos Coreanos. 1a Ed. Rio de Janeiro: Proj. Orientalismo/UERJ, 2023. 84p. [faça o download gratuito do ebook]

>> A paratopia criadora no drama BL Happy Ending Romance << In: Bueno, André [org.] Oriente 23: Orientalismos: Mídias e Arte. 1a Ed. Rio de Janeiro: Proj. Orientalismo/ UERJ, 2023. 148p. [faça o download gratuito do ebook]

>> Autoria exponencial num livro que não é bem um livro << In: Salgado, Luciana Salazar. Autorias. Belo Horizonte: Moinhos / Contafios, 2023.80p. [disponível para compra no site da editora]

>> "Train to Busan" e a sociedade sul-coreana: uma breve análise << In: Bueno, André [org.] Oriente 24: Estudos Coreanos. 1a Ed. Rio de Janeiro: Proj. Orientalismo/UERJ, 2024. 73p. [faça o download gratuito do ebook]

Participação/Menção em outros textos

Han Kang é a primeira sul-coreana a receber o Nobel de Literatura - Agência FAPESP / Revista Pesquisa FAPESP

Revista

Me publico [sobre autopublicação] (2014)

Posts sobre o Clube do Romance da Carina (2019)
Sobre o Clube

Diferenças do Clube
Público-alvo

Quem divulga aqui

Resumo até aqui

Breve biografia da curadora
Autoria astronauta

Concluindo

Posts sobre grupos de k-pop como objetos editoriais (2020)

Um fansign, uma heterotopia

Um grupo de k-pop é um objeto editorial?